保尔森：中国需要广泛的经济改革

保尔森：中国需要广泛的经济改革
保尔森：中国需要广泛的经济改革
 
英国《金融时报》马利德(Richard McGregor)北京报道
2007年7月31日 星期二
 

美国财政部长汉克•保尔森(Hank Paulson)昨天启程前往北京参加中美会谈之前表示，中国政府需要进行广泛的经济改革，以保持自己的经济增长和竞争力，而汇率政策只是其中的一部分。

保尔森称，汇率已成为“改革的一个代名词”，但汇率问题必须同中国其它的结构性问题一起解决，例如欠发展的开放型资本市场。

保尔森告诉英国《金融时报》：“只有拥有一个有效且运行良好的资本市场，我们才能得到一个由市场定价的汇率。”

未来两天，保尔森将会见中国国家主席胡锦涛和中国国务院副总理吴仪。吴仪是保尔森在中美战略经济对话中的直接谈判对手。中美战略经济对话机制建立于2006年，每年举行两次会议。

这位前高盛(Goldman Sachs)董事长正承受着来自美国国会的压力，要求他从中美战略经济对话中拿出具有实际意义的结果，尤其在人民币汇率方面。美国的对华批评人士认为，中国不公平地操纵汇率，以利于中国出口。

保尔森表示：“虽然中国政府已经对汇率进行了调整，但显然应该有更多调整。”

自从中国政府于2005年年中放弃人民币盯住美元的做法后，人民币兑美元已经累计升值约9.4%，但人民币兑其它货币依然疲软，尤其是兑欧元。

保尔森表示，战略对话重在“向前看”，以应对越来越复杂的两国关系，但出现敏感问题时，对话机制也能加以处理。

保尔森说，他认为，世界上很多人都没有把注意力放在应该放在的事上，对中国如此快速地发展感到担心，对中国超过其它国家，并在竞争力上胜过其它国家感到担心。

“坦率的说，中国经济发展取得成功，不仅对中国有好处，对世界其它国家也是有利的。”

下一轮中美战略经济对话将于今年12月在北京举行。届时，中共十七大刚刚闭幕，在这次大会上，将选出中国未来5年的最高领导层。

译者/李碧波