中国“救火队长”王岐山

当中国遭遇当代规模最大的破产事件时，眼看着将要亏损40亿美元的外国债权人找到身为共产党官员的王岐山，请求政府出面纾困。可是，他们被上了一堂自由放任经济学的课。

王岐山对他们表示，一个市场经济的根本原则就是让赢家赢，让输家输。

王岐山在1999年广东国际信托投资公司(GITIC)破产后采取的强硬立场，为他赢得了中国官员中罕见人才的声誉：说话开门见山，但在应对媒体方面有很好的悟性；对金融事务相当内行；而且愿意处理棘手的问题。

这些素质使现年64岁的王岐山肯定能够进入中国最高权力机构——中共中央政治局常委。中共将在本月让新一代领导层亮相。

直到6个月前还有传言称，出身历史学家的王岐山，甚至可能会取代李克强，接替温家宝出任总理。现在，李克强出任总理被视为板上钉钉的安排，但王岐山预期仍将在10年一度的领导层换届中获得更大的权力。

最大的未知因素是，这些权力将落在他近年分管的经济领域，还是他将担负范围更广的政治职务？长期被视为支持市场机制的改革派的王岐山，近几个月在一系列讲话中谈到法治的重要性，这些诱人的迹象似乎暗示，他也许会推动政治改革。

不过，就目前而言，王岐山在更大程度上以务实（而非意识形态倾向）被外人所知，尤其是他善于清理别人留下的烂摊子。正因如此，他得到“救火队长”的外号。

他在这方面取得第一次成功是在上世纪90年代末的广东。当时这个自由放任的南方省份积累了巨额债务。王岐山受命出任广东省副省长。他与外国债权人展开谈判，在迫使对方接受巨额亏损的同时争取到他们的配合，并监督国有资产整合，为广东省恢复强劲增长创造条件。

2003年非典(Sars)爆发时，他领导抗击这场更加凶险的危机。当时致命的病毒已开始在北京传播，而市政府隐瞒疫情的行为引起人们惊恐。高层解除了北京市长的职务，让王岐山临危受命，出任北京市长。

王岐山做的第一件事就是确保死亡和发病人数得到准确报告。“一是一，二是二。军中无戏言，”他以自己特有的直率对当地官员强调。

2008年，王岐山获得提拔，出任中国四名副总理之一，他的职责范围包括经济事务。这使他在中国政府对全球金融危机作出的激进回应中成为主要设计师之一，当时中国的刺激方案使国内经济保持增长，即便世界其它国家陷入经济衰退。批评人士担心，中国那时在刺激方面做得过头，导致债务积压，但就目前而言，中国经济按国际标准衡量仍处于很好的状态。

王岐山的岳父是1989年赞成出动军队平息学生抗议的高级领导人姚依林，这一层关系使他被视为太子党（共产党的贵族阶层）。

中国官员在公开场合常常言语谨慎，照本宣科，但王岐山具有扔掉稿子即兴发言的自信。他爱讲笑话的特点，是外国谈判者认为他比多数中国官员更容易接近的一大原因。

但是，这种外向风格在北京可能成为一个不利因素。虽然他在党对高级官员的内部摸底调查中人气颇高，但批评者称他傲慢，甚至专横。一些观察人士相信，他可能被排挤，比如让他出任中国政协主席。政协是一个没有实权的顾问机构。

另一个传言是，他可能被任命为全国人大（中国的议会）主席；王岐山本人可能更喜欢这个安排。这个职位理论上在共产党内排名第二，但人大被视为比橡皮图章强不了多少。

“他的才能不只限于金融。他知道法治也是很重要的，他真的能够在全国人大打开局面，提高人大的重要性，”美国布鲁金斯学会(Brookings Institute)的中国政治专家李成表示。

译者/何黎