习近平未如预期进入中央军委引发猜测

从目前情况看，中国国家主席胡锦涛的接班人、国家副主席习近平未能像人们所预期的那样进入中央军委，由此引发了人们对于中国共产党接班程序新的疑问。

在上周五结束的中国共产党第十七届中央委员会第四次全体会议期间，人们曾普遍猜测，习近平会进入中央军委。

然而，没有任何公告表明习近平已当选中央军委副主席.

政治分析人士指出，此项任命仍有可能在晚些时候或明年的全体会议上宣布。

他们补充称，即使习近平擢升被否，也并不能说是推翻了正式的接班程序。

不过，此次会议上没有传出习近平擢升的消息，可能表明党内高层或军方有人反对他进入中央军委。

总的来说，胡锦涛的掌权之路较为平坦。10年前的中共十五届四中全会之后，胡锦涛立即当选中央军委副主席。这使许多分析人士猜测，习近平会在上周的全体会议上获得同样职位。

驻北京的政治分析人士墨儒思(Russell Leigh Moses)表示：“习近平尚未晋升，可能意味着军方有些人认为，他或许需要更多的军事经验。”

还有一些观察人士暗示，胡锦涛可能试图在2012年卸下其它职务后，保留中央军委主席一职。

北京理工大学(Beijing University of Technology)教授胡星斗表示，如果习近平明年仍无法在中央军委获得一席之地，才能说明他的确遇到了阻力。现在还不能说这是个失败。

“有人反对是可能性之一，但还有一种可能，即中共只是推迟宣布提升他的决定。”

胡锦涛的政治权力在于手握三项大权：党中央总书记、国家主席和中央军委主席。前国家主席江泽民在最后时刻竭力保留中央军委主席一职，曾成为胡锦涛巩固权力的一大障碍。

习近平现年56岁，在2007年的中共十七届一中全会上，被擢升为中央政治局九位常委之一，成为胡锦涛的接班人，后来被任命为国家副主席。与习近平同为一代人的另一位后起之秀李克强，也同时成为中央政治局常委，后来当选为副总理。这表明，他将在2012年接替温家宝出任国家总理。

习近平曾主政福建和浙江等蒸蒸日上的东部省份，并短暂负责过上海的工作，由此赢得了声誉。他被视为市场经济改革的支持者。不过，对于他更广泛的政治主张，人们知之甚少。

许多分析人士认为，习近平之所以成为接班人，是因为得到了主宰中国政局的各个派系的认同，他与前国家主席江泽民和他所谓的上海帮、以及胡锦涛之间都有关系。

相比之下，李克强获得的支持要弱一些，因为人们认为他与胡锦涛及其支持者的关系过于亲密——胡锦涛的支持者大多出身于共青团。

上周会议结束后发布的公报承诺，将开展反腐败斗争，不过，并不清楚会议是否通过了一项所谓的“阳光法”，该法案将要求党内高层披露家庭财产状况。

译者/何黎